{"id":27742,"date":"2026-04-22T14:00:00","date_gmt":"2026-04-22T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/globalcitieshub.org\/?p=27742"},"modified":"2026-05-12T15:59:06","modified_gmt":"2026-05-12T13:59:06","slug":"what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/","title":{"rendered":"Localisation des ODD et examens locaux volontaires (EVL) : que se passe-t-il apr\u00e8s le premier examen local volontaire ?"},"content":{"rendered":"<p>Le Global Cities Hub a organis\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement en marge du Forum r\u00e9gional sur le d\u00e9veloppement durable (RFSD) dans la r\u00e9gion de la CEE-ONU, en partenariat avec UN-Habitat et la CEE-ONU, afin de discuter de la question critique pour l'avenir de la mise en \u0153uvre du d\u00e9veloppement durable : <strong>que se passe-t-il apr\u00e8s un premier examen local volontaire (EVL) ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les examens locaux volontaires et les examens infranationaux volontaires sont devenus des instruments essentiels pour traduire les ODD dans les contextes locaux et des centaines de gouvernements locaux et r\u00e9gionaux (GLR) ont entrepris d'\u00e9tablir leur premier examen local volontaire (examen infranational volontaire pour les r\u00e9gions). Inspir\u00e9s initialement par les examens nationaux volontaires, ces instruments refl\u00e8tent un engagement politique fort, renforcent les syst\u00e8mes de donn\u00e9es, en fournissant une granulation pr\u00e9cieuse au niveau infranational, et am\u00e9liorent la visibilit\u00e9 des villes et des r\u00e9gions aux niveaux national et international.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutefois, malgr\u00e9 leur importance croissante, les RVL restent informelles, ne sont pas prises en compte dans de nombreux processus nationaux et ne sont pas syst\u00e9matiquement int\u00e9gr\u00e9es dans les rapports officiels au niveau mondial. Ils ne sont pas reconnus - en d'autres termes - comme un instrument officiel des ODD par tous les \u00c9tats membres au niveau des Nations unies.<\/p>\n\n\n\n<p>L'\u00e9v\u00e9nement a rassembl\u00e9 un groupe diversifi\u00e9 de parties prenantes, y compris des GRL, des \u00c9tats membres, des r\u00e9seaux et des experts, afin d'\u00e9changer des exp\u00e9riences et d'identifier des voies pratiques pour s'assurer que les RLV \u00e9voluent d'outils de rapport vers des moteurs de mise en \u0153uvre, des investissements et des outils strat\u00e9giques de gouvernance \u00e0 plusieurs niveaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Les messages cl\u00e9s suivants sont ressortis de la discussion :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les CRV sont des instruments puissants et multidimensionnels.<\/strong><br>Ils servent \u00e0 la fois d'exercices d'\u00e9valuation, d'engagements politiques, de cadres strat\u00e9giques et d'outils de mobilisation des ressources. Correctement con\u00e7us, ils permettent de donner un \u00e9lan politique aux niveaux municipal et national. (c.-\u00e0-d. la \u201cdeuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration\u201d de RLV doit \u00eatre bas\u00e9e sur des indicateurs d\u00e9finis par la Commission europ\u00e9enne. <a href=\"\/fr\/review%20at%20the%20High-Level%20Political%20Forum%20on%20Sustainable%20Development.\/\">ONU<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La priorit\u00e9 est de passer du rapport \u00e0 la mise en \u0153uvre.<\/strong><br>Sans un suivi structur\u00e9, les RLV risquent de rester des exercices ponctuels. La phase suivante doit se concentrer sur la traduction des r\u00e9sultats en politiques concr\u00e8tes, en investissements et en r\u00e9sultats mesurables.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les donn\u00e9es sont un pilier central des RVL.<\/strong><br>Les RLV g\u00e9n\u00e8rent des donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es pr\u00e9cieuses, qui donnent un aper\u00e7u des progr\u00e8s et des lacunes. Il a toutefois \u00e9t\u00e9 not\u00e9 qu'au-del\u00e0 de la collecte de donn\u00e9es, une forte capacit\u00e9 d'analyse est essentielle pour transformer les informations en actions politiques efficaces.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les RVL renforcent la gouvernance et clarifient les comp\u00e9tences.<\/strong><br>Ils aident \u00e0 d\u00e9finir les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s des GRL, qui varient consid\u00e9rablement d'un syst\u00e8me de gouvernance \u00e0 l'autre. Ils soutiennent \u00e9galement la planification strat\u00e9gique, la budg\u00e9tisation et la coordination sectorielle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L'inclusion est essentielle.<\/strong><br>Les processus de RVL devraient impliquer activement les r\u00e9sidents, la soci\u00e9t\u00e9 civile et les parties prenantes locales. Cela garantit l'appropriation, renforce la d\u00e9mocratie locale et am\u00e9liore la pertinence de la mise en \u0153uvre des ODD. Cet engagement des \u201ccitoyens\u201d est possible par le biais de consultations au cours du processus et, une fois encore, doit \u00eatre convoqu\u00e9 par les pouvoirs politiques.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un alignement plus fort \u00e0 plusieurs niveaux est n\u00e9cessaire.<\/strong><br>Les CRV devraient \u00eatre mieux int\u00e9gr\u00e9s dans les processus d'examen nationaux et mondiaux, en particulier le Forum politique de haut niveau sur le d\u00e9veloppement durable. La reconnaissance formelle des CRV renforcerait leur impact et leur l\u00e9gitimit\u00e9. Le Forum des maires de l'ONU peut devenir un instrument de promotion des droits de l'homme et de la d\u00e9mocratie. <a href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/the-forum-of-mayors\/\">\u201cHLPF\u201d pour les villes<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le financement du d\u00e9veloppement durable est essentiel.<\/strong><br>Les CRV peuvent servir d'outils fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour soutenir l'acc\u00e8s au financement, les partenariats et les strat\u00e9gies d'investissement au niveau local. Les gouvernements centraux doivent \u00eatre impliqu\u00e9s dans le d\u00e9bat sur les \u201cfinances locales\u201d, et le VLR appara\u00eet comme un outil essentiel \u00e0 cet \u00e9gard.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les RVL permettent la comparaison et l'apprentissage par les pairs.<\/strong><br>Ils constituent une plateforme d'\u00e9valuation des progr\u00e8s et d'\u00e9change de bonnes pratiques entre les villes et les r\u00e9gions (au sein d'un m\u00eame \u00c9tat ou \u00e0 l'\u00e9chelle internationale), favorisant ainsi une am\u00e9lioration continue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les plateformes mondiales pour les villes devraient \u00eatre renforc\u00e9es.<\/strong><br>Le Forum des maires de l'ONU a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme un \u201cForum politique de haut niveau pour les villes\u201d potentiel, amplifiant la voix des gouvernements locaux au sein de l'architecture mondiale des ODD. Cette ambition pourrait se refl\u00e9ter dans l'examen de l'ODD 11 men\u00e9 par ONU-Habitat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Il est d'ores et d\u00e9j\u00e0 n\u00e9cessaire de se projeter au-del\u00e0 de 2030.<\/strong><br>Si l'acc\u00e9l\u00e9ration de la mise en \u0153uvre reste urgente, les participants ont soulign\u00e9 l'importance de pr\u00e9parer de futurs cadres pour le d\u00e9veloppement durable, en s'appuyant sur les enseignements tir\u00e9s des processus VLR.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>La discussion a soulign\u00e9 l'importance de maintenir l'\u00e9lan g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par les RVL et d'assurer leur transformation en processus continus, inclusifs et orient\u00e9s vers l'action. Les participants ont soulign\u00e9 que la nature multipartite du dialogue refl\u00e8te un engagement fort en faveur d'un multilat\u00e9ralisme efficace et inclusif.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats de l'\u00e9v\u00e9nement contribueront aux r\u00e9flexions en cours qui alimentent le rapport de synth\u00e8se sur l'ODD 11 (dont ONU-Habitat est le d\u00e9tenteur de la plume) avant le Forum politique de haut niveau sur le d\u00e9veloppement durable en juillet 2026.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>\ud83c\udfa5 Visionner l'enregistrement de l'\u00e9v\u00e9nement<\/strong><\/h5>\n\n\n<p><iframe title=\"Mise en \u0153uvre locale des ODD : Que se passe-t-il apr\u00e8s le 1er RVL (initial) ?\" width=\"724\" height=\"407\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VkNwgM_AxPk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Global Cities Hub, en partenariat avec UN-Habitat et la CEE-ONU, a organis\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement en marge du Forum r\u00e9gional sur le d\u00e9veloppement durable (RFSD) dans la r\u00e9gion de la CEE-ONU pour discuter de la question cruciale de ce qui se passe apr\u00e8s un premier examen local volontaire (VLR). La discussion a soulign\u00e9 l'importance de s'assurer que les VLR sont des processus continus, inclusifs et orient\u00e9s vers l'action.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27604,"comment_status":"closed","ping_status":"0","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[199,198,317,392,197,196,334,623,201,510,508],"class_list":["post-27742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-cities","tag-environment","tag-inclusive-multilateralism","tag-local-governments","tag-lrg","tag-multilateralism","tag-regions","tag-sdg","tag-sdgs","tag-voluntary-local-review","tag-voluntary-local-reviews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SDG Localization and Voluntary Local Reviews (VLRs): what comes after the 1st VLR? - Global Cities Hub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What comes after a first Voluntary Local Review (VLR)? It is important that VLRs are continuous, inclusive, and action-oriented processes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SDG Localization and Voluntary Local Reviews (VLRs): what comes after the 1st VLR? - Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What comes after a first Voluntary Local Review (VLR)? It is important that VLRs are continuous, inclusive, and action-oriented processes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T13:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette_news_VLR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root_new\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root_new\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root_new\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\"},\"headline\":\"SDG Localization and Voluntary Local Reviews (VLRs): what comes after the 1st VLR?\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T13:59:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/\"},\"wordCount\":710,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vignette_news_VLR.png\",\"keywords\":[\"cities\",\"environment\",\"inclusive multilateralism\",\"local governments\",\"LRG\",\"multilateralism\",\"regions\",\"SDG\",\"SDGs\",\"Voluntary Local Review\",\"Voluntary Local Reviews\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/\",\"name\":\"SDG Localization and Voluntary Local Reviews (VLRs): what comes after the 1st VLR? - Global Cities Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vignette_news_VLR.png\",\"datePublished\":\"2026-04-22T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T13:59:06+00:00\",\"description\":\"What comes after a first Voluntary Local Review (VLR)? It is important that VLRs are continuous, inclusive, and action-oriented processes.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vignette_news_VLR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/vignette_news_VLR.png\",\"width\":786,\"height\":524},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"description\":\"Connecting local and regional governments to the United Nations and other  international organizations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"width\":2544,\"height\":1446,\"caption\":\"Global Cities Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/genevacitieshub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\",\"name\":\"root_new\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"caption\":\"root_new\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gch.dev-bulbera.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/fr\\\/author\\\/root_new\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Localisation des ODD et examens locaux volontaires (EVL) : que se passe-t-il apr\u00e8s le premier EVL ? - Global Cities Hub","description":"Que se passe-t-il apr\u00e8s un premier examen local volontaire (VLR) ? Il est important que les examens locaux volontaires soient des processus continus, inclusifs et orient\u00e9s vers l'action.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SDG Localization and Voluntary Local Reviews (VLRs): what comes after the 1st VLR? - Global Cities Hub","og_description":"What comes after a first Voluntary Local Review (VLR)? It is important that VLRs are continuous, inclusive, and action-oriented processes.","og_url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/","og_site_name":"Global Cities Hub","article_published_time":"2026-04-22T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T13:59:06+00:00","og_image":[{"width":786,"height":524,"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette_news_VLR.png","type":"image\/png"}],"author":"root_new","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@genevacitieshub","twitter_site":"@genevacitieshub","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"root_new","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/"},"author":{"name":"root_new","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42"},"headline":"SDG Localization and Voluntary Local Reviews (VLRs): what comes after the 1st VLR?","datePublished":"2026-04-22T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-12T13:59:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/"},"wordCount":710,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette_news_VLR.png","keywords":["cities","environment","inclusive multilateralism","local governments","LRG","multilateralism","regions","SDG","SDGs","Voluntary Local Review","Voluntary Local Reviews"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/","name":"Localisation des ODD et examens locaux volontaires (EVL) : que se passe-t-il apr\u00e8s le premier EVL ? - Global Cities Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette_news_VLR.png","datePublished":"2026-04-22T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-12T13:59:06+00:00","description":"Que se passe-t-il apr\u00e8s un premier examen local volontaire (VLR) ? Il est important que les examens locaux volontaires soient des processus continus, inclusifs et orient\u00e9s vers l'action.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/what-comes-after-a-first-voluntary-local-review-vlr\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette_news_VLR.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette_news_VLR.png","width":786,"height":524},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/","name":"Global Cities Hub","description":"Relier les gouvernements locaux et r\u00e9gionaux aux Nations unies et \u00e0 d'autres organisations internationales","publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#organization","name":"Global Cities Hub","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","width":2544,"height":1446,"caption":"Global Cities Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/genevacitieshub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42","name":"racine_nouveau","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","caption":"root_new"},"sameAs":["http:\/\/gch.dev-bulbera.com"],"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/author\/root_new\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27743,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27742\/revisions\/27743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}