{"id":24784,"date":"2025-07-16T13:05:31","date_gmt":"2025-07-16T11:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/globalcitieshub.org\/?p=24784"},"modified":"2025-07-21T15:27:22","modified_gmt":"2025-07-21T13:27:22","slug":"local-and-regional-governments-at-the-hlpf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/","title":{"rendered":"Los gobiernos locales y regionales en el HLPF"},"content":{"rendered":"<p>En el Foro Pol\u00edtico de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible (HLPF) de Nueva York, el 2025 <a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/events\/2025LRGF\">Foro de Gobiernos Locales y Regionales<\/a> (LRGF) y el Evento Especial del <a href=\"https:\/\/local2030.org\/\">Coalici\u00f3n Local2030<\/a> tienen lugar hoy.<\/p>\n\n\n\n<p>El HLPF re\u00fane a representantes de alto nivel de los gobiernos, as\u00ed como a jefes de entidades de la ONU, acad\u00e9micos y otras partes interesadas. Es la plataforma central de la ONU para el seguimiento y la revisi\u00f3n de los\u00a0<a href=\"https:\/\/documents.un.org\/doc\/undoc\/gen\/n15\/291\/89\/pdf\/n1529189.pdf?OpenElement\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible<\/a>\u00a0y su 17\u00a0<a href=\"https:\/\/sdgs.un.org\/goals\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El tema del HLPF de este a\u00f1o es \"<em>Impulsar soluciones sostenibles, inclusivas y basadas en la ciencia y la evidencia para la Agenda 2030 y sus ODS para no dejar a nadie atr\u00e1s\".\u00a0<\/em>Los ODS que se revisar\u00e1n en profundidad son el ODS 3 (Buena salud y bienestar), el 5 (Igualdad de g\u00e9nero), el 8 (Trabajo decente y crecimiento econ\u00f3mico), el 14 (Vida bajo el agua) y el 17 (Asociaciones para los Objetivos).<\/p>\n\n\n\n<p>El Foro de Gobiernos Locales y Regionales 2025 explora c\u00f3mo la gobernanza multinivel, los servicios inclusivos y la inversi\u00f3n localizada impulsan la acci\u00f3n de los ODS. El Foro hace hincapi\u00e9 en los ODS 3, 5, 8, 14 y 17, con \u00e9nfasis en la igualdad de g\u00e9nero, el trabajo decente y los oc\u00e9anos sostenibles, y promueve el di\u00e1logo sobre la elaboraci\u00f3n de informes locales y pol\u00edticas preparadas para el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>El Evento Especial de la Coalici\u00f3n Local2030 destaca c\u00f3mo la acci\u00f3n local est\u00e1 acelerando el progreso en las seis transiciones de los ODS de la Agenda 2030. Informando sobre la Iniciativa de Alto Impacto sobre Localizaci\u00f3n, la sesi\u00f3n muestra la localizaci\u00f3n como motor de la transformaci\u00f3n sist\u00e9mica a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n multinivel y la participaci\u00f3n inclusiva.<\/p>\n\n\n\n<p>A finales de este a\u00f1o, la 5\u00aa reuni\u00f3n del <a href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/the-forum-of-mayors\/\">Foro de Alcaldes de la ONU<\/a> - que tendr\u00e1 lugar los d\u00edas 6 y 7 de octubre en Ginebra- abordar\u00e1 los ODS 3, 5 y 8. Adem\u00e1s, el acto titulado \"<em>Ciudades que forjan el futuro<\/em>\"Tambi\u00e9n se entablar\u00e1n debates significativos sobre los Mecanismos de Financiaci\u00f3n Clim\u00e1tica, las Revisiones Locales Voluntarias (VLR) y los retos relacionados con la vivienda. <a href=\"https:\/\/land.unece.org\/forumofmayors\/\">Alcaldes<\/a> de todo el mundo participar\u00e1n y compartir\u00e1n su experiencia y visi\u00f3n sobre los efectos locales de los retos globales mencionados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el Foro Pol\u00edtico de Alto Nivel sobre el Desarrollo Sostenible (HLPF) de Nueva York se celebran hoy el Foro de Gobiernos Locales y Regionales 2025 (LRGF) y el Evento Especial de la Coalici\u00f3n Local2030.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":24811,"comment_status":"closed","ping_status":"0","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[199,484,485,196,334,433],"class_list":["post-24784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-cities","tag-hlpf","tag-lrgs","tag-multilateralism","tag-regions","tag-sustainability"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Local and Regional Governments at the HLPF - Global Cities Hub<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Local and Regional Governments at the HLPF - Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At the High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) in New York the 2025 Local and Regional Governments Forum (LRGF) and the Special Event of the Local2030 Coalition take place today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-16T11:05:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T13:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vignettes-News-6-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root_new\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root_new\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root_new\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\"},\"headline\":\"Local and Regional Governments at the HLPF\",\"datePublished\":\"2025-07-16T11:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T13:27:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/\"},\"wordCount\":292,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Vignettes-News-6-1.png\",\"keywords\":[\"cities\",\"HLPF\",\"LRGs\",\"multilateralism\",\"regions\",\"sustainability\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/\",\"name\":\"Local and Regional Governments at the HLPF - Global Cities Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Vignettes-News-6-1.png\",\"datePublished\":\"2025-07-16T11:05:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T13:27:22+00:00\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Vignettes-News-6-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Vignettes-News-6-1.png\",\"width\":786,\"height\":524},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"description\":\"Connecting local and regional governments to the United Nations and other  international organizations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"width\":2544,\"height\":1446,\"caption\":\"Global Cities Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/genevacitieshub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\",\"name\":\"root_new\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"caption\":\"root_new\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gch.dev-bulbera.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/author\\\/root_new\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los gobiernos locales y regionales en el HLPF - Global Cities Hub","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Local and Regional Governments at the HLPF - Global Cities Hub","og_description":"At the High-level Political Forum on Sustainable Development (HLPF) in New York the 2025 Local and Regional Governments Forum (LRGF) and the Special Event of the Local2030 Coalition take place today.","og_url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/","og_site_name":"Global Cities Hub","article_published_time":"2025-07-16T11:05:31+00:00","article_modified_time":"2025-07-21T13:27:22+00:00","og_image":[{"width":786,"height":524,"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vignettes-News-6-1.png","type":"image\/png"}],"author":"root_new","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@genevacitieshub","twitter_site":"@genevacitieshub","twitter_misc":{"Escrito por":"root_new","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/"},"author":{"name":"root_new","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42"},"headline":"Local and Regional Governments at the HLPF","datePublished":"2025-07-16T11:05:31+00:00","dateModified":"2025-07-21T13:27:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/"},"wordCount":292,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vignettes-News-6-1.png","keywords":["cities","HLPF","LRGs","multilateralism","regions","sustainability"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/","name":"Los gobiernos locales y regionales en el HLPF - Global Cities Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vignettes-News-6-1.png","datePublished":"2025-07-16T11:05:31+00:00","dateModified":"2025-07-21T13:27:22+00:00","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/local-and-regional-governments-at-the-hlpf\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vignettes-News-6-1.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vignettes-News-6-1.png","width":786,"height":524},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","name":"Global Cities Hub","description":"Conectar a los gobiernos locales y regionales con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales.","publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization","name":"Global Cities Hub","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","width":2544,"height":1446,"caption":"Global Cities Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/genevacitieshub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42","name":"raiz_nueva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","caption":"root_new"},"sameAs":["http:\/\/gch.dev-bulbera.com"],"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/author\/root_new\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24784"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24788,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24784\/revisions\/24788"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}