{"id":18748,"date":"2023-07-11T12:39:29","date_gmt":"2023-07-11T10:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/?p=18748"},"modified":"2023-08-25T12:41:46","modified_gmt":"2023-08-25T10:41:46","slug":"mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/","title":{"rendered":"Los alcaldes piden a los Estados que reconozcan plenamente el papel de los gobiernos locales en la prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante una pandemia"},"content":{"rendered":"<p>El 11 de julio, el Geneva Cities Hub, junto con el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/en\/global-parliament-of-mayors\/\">Parlamento Mundial de Alcaldes<\/a>coorganiz\u00f3 un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/en\/pandemic-prevention-preparedness-and-response-mayors-voices-matter\/\">Reuni\u00f3n informativa para alcaldes sobre prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante pandemias (PPPR).<\/a>&nbsp;Entre los ponentes se encontraban las profesoras Ilona Kickbusch y Rebecca Katz, destacadas expertas en salud mundial, as\u00ed como alcaldes de las ciudades de Fort-Collins (EE.UU.), Quelimane (Mozambique) y Braga (Portugal).<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que los Estados se han embarcado en procesos diplom\u00e1ticos en la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) para garantizar que el mundo pueda prevenir, prepararse y responder mejor a la pr\u00f3xima pandemia, es importante implicar a los alcaldes. De hecho, la pandemia de COVID-19 demostr\u00f3 que las ciudades suelen llevarse la peor parte de las emergencias y que son las que responden en primera l\u00ednea. Los alcaldes aplicaron medidas nacionales para contener la propagaci\u00f3n del virus, informaron a su poblaci\u00f3n, identificaron, protegieron y asistieron a los necesitados, reorganizaron la movilidad urbana para limitar la interacci\u00f3n social y tomaron medidas para facilitar la recuperaci\u00f3n socioecon\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ello, la sesi\u00f3n informativa fue una excelente oportunidad:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>proporcionar informaci\u00f3n detallada a los alcaldes sobre dos procesos paralelos de negociaci\u00f3n intergubernamental en la OMS (un nuevo tratado sobre PPPR y la revisi\u00f3n del Reglamento Sanitario Internacional);<\/li>\n\n\n\n<li>demostrar que los alcaldes estuvieron en primera l\u00ednea de respuesta durante la pandemia de Covid-19 y que es necesario que participen en los procesos mencionados;<\/li>\n\n\n\n<li>lanzar un&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mayors-declaration-for-better-pandemic-preparedness-prevention-and-response-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Declaraci\u00f3n de los Alcaldes para una mejor PPPR<\/a>&nbsp;que hace un llamamiento a los Estados para que garanticen que los instrumentos sanitarios internacionales que est\u00e1n negociando actualmente en la OMS se gu\u00edan por el enfoque de todo el gobierno y que los gobiernos locales deben ser plenamente reconocidos e incluidos en las disposiciones pertinentes de estos instrumentos.&nbsp;<a href=\"https:\/\/gpm628089.typeform.com\/to\/UVjy3fA1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Se invita a los alcaldes a firmarlo.&nbsp;<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Profesora Ilona Kickbusch<\/strong>&nbsp;inform\u00f3 a los alcaldes sobre los or\u00edgenes del actual proceso internacional para un nuevo tratado sobre PPPR. La pandemia de Covid-19 no pod\u00eda ser abordada por una sola instituci\u00f3n o gobierno, y se trataba de un reto global a todos los niveles de gobierno. Se decidi\u00f3 que era necesario un nuevo acuerdo jur\u00eddicamente vinculante que permitiera a los pa\u00edses reforzar las capacidades nacionales, regionales y mundiales de prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta a las pandemias.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay dos cuestiones clave en las negociaciones actuales: la equidad y la gobernanza. La profesora Kickbusch subray\u00f3 que, si bien la pandemia de Covid-19 puso de manifiesto la falta de equidad entre los pa\u00edses, debido a la falta de solidaridad internacional y a una flagrante divisi\u00f3n norte-sur, tambi\u00e9n hab\u00eda desigualdades locales que deb\u00edan abordarse. Tambi\u00e9n destac\u00f3 el papel fundamental que desempe\u00f1an los alcaldes en la creaci\u00f3n de funciones, estructuras y capacidades s\u00f3lidas de salud p\u00fablica a nivel local. \"<em>Los alcaldes tienen que participar en las negociaciones del tratado, y tambi\u00e9n beneficiarse de dicho tratado, que acabar\u00e1 aplic\u00e1ndose a escala local, donde la gente vive, ama, trabaja y juega. De lo contrario, no estaremos preparados para responder a la pr\u00f3xima pandemia.<\/em>\", a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prof. Rebecca Katz<\/strong>&nbsp;recuerda que la cuesti\u00f3n de la preparaci\u00f3n urbana ante las pandemias ya hab\u00eda sido abordada por el GPM antes de que la pandemia de Covid-19 golpeara al mundo. Subray\u00f3 que los alcaldes tienen un papel importante en el intercambio de experiencias y pr\u00e1cticas entre ellos (por ejemplo, c\u00f3mo establecer mecanismos intraurbanos para compartir informaci\u00f3n de manera eficiente). En relaci\u00f3n con la revisi\u00f3n del Reglamento Sanitario Internacional -cuyo prop\u00f3sito es prevenir, proteger y responder a la propagaci\u00f3n internacional de enfermedades de manera adecuada-, la profesora Katz present\u00f3 las \u00e1reas en las que se est\u00e1n considerando enmiendas. En particular, subray\u00f3 que tambi\u00e9n se debate la equidad, incluso a trav\u00e9s de la propuesta de un nuevo mecanismo financiero para la equidad en la preparaci\u00f3n y respuesta ante emergencias sanitarias. Tambi\u00e9n se refiri\u00f3 a la pr\u00f3xima reuni\u00f3n de alto nivel de la Asamblea General de la ONU sobre PPPR (20 de septiembre, NYC) y a la oportunidad que deben aprovechar los alcaldes para influir en la declaraci\u00f3n pol\u00edtica que se adoptar\u00e1 en esta reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, los alcaldes compartieron sus experiencias durante la pandemia de Covid-19.&nbsp;<strong>Alcaldesa Jeni Ardnt&nbsp;<\/strong>habl\u00f3 de sus problemas con los consejos y mandatos contradictorios de los niveles superiores de la administraci\u00f3n que acababan llegando al \u00e1mbito local. Hizo hincapi\u00e9 en el dif\u00edcil contexto social con el que tuvo que lidiar (resistencia a la vacunaci\u00f3n, por ejemplo) y no dud\u00f3 en comprometerse con su poblaci\u00f3n para escuchar sus problemas. La equidad local tambi\u00e9n estuvo en el centro de su actuaci\u00f3n: tom\u00f3 medidas para facilitar el acceso a Internet a los ni\u00f1os que ten\u00edan que asistir a la escuela en l\u00ednea durante el encierro, instal\u00f3 unidades m\u00f3viles para facilitar la vacunaci\u00f3n y tambi\u00e9n se encarg\u00f3 de traducir la informaci\u00f3n municipal al espa\u00f1ol para que llegara a todos los habitantes de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Del mismo modo,&nbsp;<strong>Alcalde Manuel de Ara\u00fajo<\/strong>&nbsp;tambi\u00e9n puso de relieve el papel de las ciudades en Mozambique. Los alcaldes est\u00e1n al frente de la preparaci\u00f3n y la respuesta a nivel local, ya sea para emergencias sanitarias o cat\u00e1strofes. Necesitan reaccionar con rapidez a los retos sanitarios, sociales y econ\u00f3micos de forma hol\u00edstica. Se coordinan con las autoridades nacionales, pero carecen de acceso efectivo a las organizaciones internacionales pertinentes. Los gobiernos locales y regionales no suelen participar en el dise\u00f1o de las normativas internacionales. Adherirse a la Declaraci\u00f3n de los Alcaldes es un paso para conseguirlo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Alcalde Ricardo R\u00edo<\/strong>&nbsp;subray\u00f3 que, aunque la sanidad no suele ser competencia de las ciudades en Portugal, \u00e9stas fueron m\u00e1s all\u00e1 de sus atribuciones normales durante la pandemia de Covid-19 para apoyar y acelerar la respuesta a la crisis: proporcionaron apoyo log\u00edstico, alojamiento y comida a enfermeras y m\u00e9dicos, compraron equipos m\u00e9dicos para los hospitales, facilitaron las pruebas de covid para la poblaci\u00f3n, etc. A continuaci\u00f3n, hizo hincapi\u00e9 en la necesidad de una gobernanza multinivel cuando se trata de una PPPR eficaz e invit\u00f3 a todos sus colegas alcaldes a firmar la Declaraci\u00f3n de los Alcaldes, que pide a los Estados que reconozcan plenamente e incluyan a los gobiernos locales en las disposiciones pertinentes de los instrumentos sanitarios internacionales que se negocian actualmente en la OMS.<\/p>\n\n\n\n<p>Lanzada durante el evento, la Declaraci\u00f3n de los Alcaldes ser\u00e1 transmitida a los Estados por el Geneva Cities Hub y el Parlamento Mundial de Alcaldes, como forma de influir en los actuales procesos internacionales en curso sobre PPPR. Al hacerlo, se espera que los instrumentos sanitarios internacionales incluyan referencias espec\u00edficas a las ciudades y los entornos urbanos, al papel de los gobiernos locales y regionales en el fomento de la equidad dentro de los Estados, a la necesidad de una coordinaci\u00f3n m\u00e1s estrecha entre todos los niveles de gobierno y al apoyo a los gobiernos locales en t\u00e9rminos de recursos, experiencia y capacidades, para que todos estemos mejor preparados para la pr\u00f3xima pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mayors-declaration-for-better-pandemic-preparedness-prevention-and-response-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea la Declaraci\u00f3n aqu\u00ed.&nbsp;<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=031rCvUhlys\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vea aqu\u00ed la grabaci\u00f3n del acto.&nbsp;<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 11 de julio, el Centro de Ciudades de Ginebra, junto con el Parlamento Mundial de Alcaldes, organiz\u00f3 una sesi\u00f3n informativa en l\u00ednea para alcaldes sobre prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante una pandemia (PPPR). Entre los ponentes se encontraban las profesoras Ilona Kickbusch y Rebecca Katz, destacadas expertas en salud mundial, as\u00ed como alcaldes de las ciudades de Fort-Collins (EE.UU.), Quelimane (Mozambique) y Braga (Portugal). Como los Estados han ... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18712,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[142,1,169],"tags":[],"class_list":["post-18748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-geneva-news","category-news","category-past-events"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mayors call on States to fully acknowledge the role of local governments in pandemic prevention, preparedness and response - Global Cities Hub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Geneva Cities Hub and the Global Parliament of Mayors, co-organized an online briefing for Mayors on Pandemic Prevention, Preparedness and Response.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mayors call on States to fully acknowledge the role of local governments in pandemic prevention, preparedness and response - Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Geneva Cities Hub and the Global Parliament of Mayors, co-organized an online briefing for Mayors on Pandemic Prevention, Preparedness and Response.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-11T10:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-25T10:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/News.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root_new\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root_new\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root_new\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\"},\"headline\":\"Mayors call on States to fully acknowledge the role of local governments in pandemic prevention, preparedness and response\",\"datePublished\":\"2023-07-11T10:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-25T10:41:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/\"},\"wordCount\":1057,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/News.png\",\"articleSection\":[\"International Geneva News\",\"News\",\"Past events\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/\",\"name\":\"Mayors call on States to fully acknowledge the role of local governments in pandemic prevention, preparedness and response - Global Cities Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/News.png\",\"datePublished\":\"2023-07-11T10:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-25T10:41:46+00:00\",\"description\":\"The Geneva Cities Hub and the Global Parliament of Mayors, co-organized an online briefing for Mayors on Pandemic Prevention, Preparedness and Response.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/News.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/News.png\",\"width\":786,\"height\":524},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"description\":\"Connecting local and regional governments to the United Nations and other  international organizations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"width\":2544,\"height\":1446,\"caption\":\"Global Cities Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/genevacitieshub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\",\"name\":\"root_new\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"caption\":\"root_new\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gch.dev-bulbera.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/author\\\/root_new\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los alcaldes piden a los Estados que reconozcan plenamente el papel de los gobiernos locales en la prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante una pandemia - Global Cities Hub","description":"El Geneva Cities Hub y el Parlamento Mundial de Alcaldes organizaron conjuntamente una sesi\u00f3n informativa en l\u00ednea para alcaldes sobre prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante una pandemia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mayors call on States to fully acknowledge the role of local governments in pandemic prevention, preparedness and response - Global Cities Hub","og_description":"The Geneva Cities Hub and the Global Parliament of Mayors, co-organized an online briefing for Mayors on Pandemic Prevention, Preparedness and Response.","og_url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/","og_site_name":"Global Cities Hub","article_published_time":"2023-07-11T10:39:29+00:00","article_modified_time":"2023-08-25T10:41:46+00:00","og_image":[{"width":786,"height":524,"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/News.png","type":"image\/png"}],"author":"root_new","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@genevacitieshub","twitter_site":"@genevacitieshub","twitter_misc":{"Escrito por":"root_new","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/"},"author":{"name":"root_new","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42"},"headline":"Mayors call on States to fully acknowledge the role of local governments in pandemic prevention, preparedness and response","datePublished":"2023-07-11T10:39:29+00:00","dateModified":"2023-08-25T10:41:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/"},"wordCount":1057,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/News.png","articleSection":["International Geneva News","News","Past events"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/","name":"Los alcaldes piden a los Estados que reconozcan plenamente el papel de los gobiernos locales en la prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante una pandemia - Global Cities Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/News.png","datePublished":"2023-07-11T10:39:29+00:00","dateModified":"2023-08-25T10:41:46+00:00","description":"El Geneva Cities Hub y el Parlamento Mundial de Alcaldes organizaron conjuntamente una sesi\u00f3n informativa en l\u00ednea para alcaldes sobre prevenci\u00f3n, preparaci\u00f3n y respuesta ante una pandemia.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-call-on-states-to-fully-acknowledge-the-role-of-local-governments-in-pandemic-prevention-preparedness-and-response\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/News.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/News.png","width":786,"height":524},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","name":"Global Cities Hub","description":"Conectar a los gobiernos locales y regionales con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales.","publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization","name":"Global Cities Hub","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","width":2544,"height":1446,"caption":"Global Cities Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/genevacitieshub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42","name":"raiz_nueva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","caption":"root_new"},"sameAs":["http:\/\/gch.dev-bulbera.com"],"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/author\/root_new\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18749,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18748\/revisions\/18749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}