{"id":18546,"date":"2023-05-17T15:43:47","date_gmt":"2023-05-17T13:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/?p=18546"},"modified":"2023-05-22T16:58:21","modified_gmt":"2023-05-22T14:58:21","slug":"mayors-are-critical-to-refugee-inclusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/","title":{"rendered":"Los alcaldes son fundamentales para la integraci\u00f3n de los refugiados"},"content":{"rendered":"<p>El 17 de mayo de 2023, el Centro de Ciudades de Ginebra, el <a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/en\/mayors-migration-council\/\">Consejo de Migraci\u00f3n de los Alcaldes,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/en\/united-cities-and-local-governments\/\">CGLU<\/a> y el <a href=\"https:\/\/www.mayorsmechanism.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mecanismo de los alcaldes<\/a> unieron sus fuerzas para hablar en nombre del colectivo de Gobiernos Locales y Regionales (GLR) en la 2\u00aa sesi\u00f3n informativa preparatoria oficial del Foro Mundial sobre Refugiados (FGR, Ginebra, 13-15 de diciembre de 2023). <\/p>\n\n\n\n<p>Mientras la comunidad internacional se prepara para el segundo Foro Mundial sobre Refugiados, el GCH y sus socios recordaron el papel fundamental de los GDR en relaci\u00f3n con la inclusi\u00f3n de los refugiados y los logros del <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/about-unhcr\/who-we-are\/global-compact-refugees\">Pacto Mundial sobre los Refugiados<\/a>. Con motivo de estas reuniones preparatorias, se formularon tres peticiones concretas a los Estados y al ACNUR: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>acoger a los gobiernos locales en el FGR en todos los segmentos de sus programas, para que puedan compartir sus promesas y su experiencia<\/li>\n\n\n\n<li>asociarse con los gobiernos locales y, en particular, que los Estados presenten compromisos conjuntos con sus gobiernos locales o incluyan a estos \u00faltimos en las delegaciones nacionales ante el FGR<\/li>\n\n\n\n<li>consultar a los gobiernos locales sobre soluciones pol\u00edticas en relaci\u00f3n con las pol\u00edticas de refugiados.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>La circunscripci\u00f3n de los GLR seguir\u00e1 comprometi\u00e9ndose a medida que nos acerquemos al FGR, en particular para garantizar una participaci\u00f3n significativa de los alcaldes en este importante proceso multilateral.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2nd-GRF-Formal-Briefing_LRG-Statement_17-May-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lea la Declaraci\u00f3n completa de las Organizaciones de Gobiernos Locales entregada en la Segunda Reuni\u00f3n Preparatoria Formal del Foro Mundial de Refugiados 202317 de mayo de 2023<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 17 de mayo de 2023, el Centro de Ciudades de Ginebra, el Consejo de Alcaldes por la Migraci\u00f3n, CGLU y el Mecanismo de Alcaldes unieron sus fuerzas para hablar en nombre de los Gobiernos Locales y Regionales (GLR) en la segunda sesi\u00f3n informativa preparatoria formal del Foro Mundial sobre Refugiados (GRF, Ginebra, 13-15 de diciembre de 2023). Mientras la comunidad internacional se prepara para la segunda ... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":18549,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,141],"tags":[],"class_list":["post-18546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-others"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mayors are critical to refugee inclusion - Global Cities Hub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Local and Regional Governments play a critical role in relation to refugee inclusion and the achievements of the Global Compact on Refugees.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mayors are critical to refugee inclusion - Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Local and Regional Governments play a critical role in relation to refugee inclusion and the achievements of the Global Compact on Refugees.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T13:43:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-22T14:58:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/News-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root_new\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root_new\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root_new\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\"},\"headline\":\"Mayors are critical to refugee inclusion\",\"datePublished\":\"2023-05-17T13:43:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-22T14:58:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/\"},\"wordCount\":211,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/News-3.png\",\"articleSection\":[\"News\",\"Others\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/\",\"name\":\"Mayors are critical to refugee inclusion - Global Cities Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/News-3.png\",\"datePublished\":\"2023-05-17T13:43:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-22T14:58:21+00:00\",\"description\":\"Local and Regional Governments play a critical role in relation to refugee inclusion and the achievements of the Global Compact on Refugees.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/News-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/News-3.png\",\"width\":786,\"height\":524},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"description\":\"Connecting local and regional governments to the United Nations and other  international organizations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"width\":2544,\"height\":1446,\"caption\":\"Global Cities Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/genevacitieshub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\",\"name\":\"root_new\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"caption\":\"root_new\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gch.dev-bulbera.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/author\\\/root_new\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los alcaldes son fundamentales para la inclusi\u00f3n de los refugiados - Global Cities Hub","description":"Los gobiernos locales y regionales desempe\u00f1an un papel fundamental en relaci\u00f3n con la inclusi\u00f3n de los refugiados y los logros del Pacto Mundial sobre los Refugiados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mayors are critical to refugee inclusion - Global Cities Hub","og_description":"Local and Regional Governments play a critical role in relation to refugee inclusion and the achievements of the Global Compact on Refugees.","og_url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/","og_site_name":"Global Cities Hub","article_published_time":"2023-05-17T13:43:47+00:00","article_modified_time":"2023-05-22T14:58:21+00:00","og_image":[{"width":786,"height":524,"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/News-3.png","type":"image\/png"}],"author":"root_new","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@genevacitieshub","twitter_site":"@genevacitieshub","twitter_misc":{"Escrito por":"root_new","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/"},"author":{"name":"root_new","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42"},"headline":"Mayors are critical to refugee inclusion","datePublished":"2023-05-17T13:43:47+00:00","dateModified":"2023-05-22T14:58:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/"},"wordCount":211,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/News-3.png","articleSection":["News","Others"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/","name":"Los alcaldes son fundamentales para la inclusi\u00f3n de los refugiados - Global Cities Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/News-3.png","datePublished":"2023-05-17T13:43:47+00:00","dateModified":"2023-05-22T14:58:21+00:00","description":"Los gobiernos locales y regionales desempe\u00f1an un papel fundamental en relaci\u00f3n con la inclusi\u00f3n de los refugiados y los logros del Pacto Mundial sobre los Refugiados.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/mayors-are-critical-to-refugee-inclusion\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/News-3.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/News-3.png","width":786,"height":524},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","name":"Global Cities Hub","description":"Conectar a los gobiernos locales y regionales con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales.","publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization","name":"Global Cities Hub","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","width":2544,"height":1446,"caption":"Global Cities Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/genevacitieshub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42","name":"raiz_nueva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","caption":"root_new"},"sameAs":["http:\/\/gch.dev-bulbera.com"],"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/author\/root_new\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18546"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18552,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18546\/revisions\/18552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}