{"id":16853,"date":"2022-06-01T10:26:00","date_gmt":"2022-06-01T08:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/?p=16853"},"modified":"2022-06-02T10:30:47","modified_gmt":"2022-06-02T08:30:47","slug":"unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/","title":{"rendered":"El ACNUR puede ayudar a las ciudades a ser m\u00e1s resistentes a futuros movimientos de refugiados"},"content":{"rendered":"<p>El 1 de junio de 2022, el Sr. Sami Kanaan, teniente de alcalde de la ciudad de Ginebra y presidente del Geneva Cities Hub, fue invitado a intervenir en una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n para <a href=\"https:\/\/www.genevacitieshub.org\/en\/un-high-commissioner-for-refugees-unhcr\/\">ACNUR <\/a>l\u00edderes de todo el mundo. El objetivo de la sesi\u00f3n era debatir los medios para que los dirigentes del ACNUR se comprometan mejor con las ciudades y los alcaldes en sus respectivos contextos.<\/p>\n\n\n\n<p>En esa ocasi\u00f3n, Sami Kanaan record\u00f3 que las autoridades municipales tienen que ocuparse de los problemas cotidianos de todos los habitantes de la ciudad, como la vivienda, el empleo, la salud, la educaci\u00f3n, las guarder\u00edas, etc. A menudo tienen que hacerlo de forma muy creativa, dado que las ciudades no hacen leyes, sino que se les pide que las apliquen a nivel local. La acogida de los refugiados es una decisi\u00f3n que se toma a nivel nacional y las ciudades tienen que ocuparse de ella sobre el terreno. \"<em>Al final, las ciudades suelen tomar una decisi\u00f3n pragm\u00e1tica: si se ignora la realidad, se corre el riesgo de aumentar las tensiones sociales a largo plazo. Por tanto, incluir a los inmigrantes y refugiados es la opci\u00f3n correcta que hay que tomar\", <\/em>dijo M. Kanaan.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En Ginebra, cuando se trata de acoger a refugiados y migrantes, las autoridades locales trabajan principalmente con las ONG locales y todav\u00eda no perciben necesariamente al ACNUR como un socio. Pero esto puede cambiar. Se\u00f1al\u00f3 la experiencia que el ACNUR puede aportar, por ejemplo, en relaci\u00f3n con los antecedentes de los refugiados (es decir, el contexto en sus pa\u00edses de origen), para facilitar su inclusi\u00f3n en una sociedad determinada. Tambi\u00e9n subray\u00f3 el papel del ACNUR en el fomento del intercambio de buenas pr\u00e1cticas (sobre esto, v\u00e9ase <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/withrefugees\/good-practices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plataforma del ACNUR sobre buenas pr\u00e1cticas y enfoques innovadores de las ciudades<\/a>). <strong>Sami Kanaan <\/strong>concluy\u00f3 diciendo que es probable que los movimientos migratorios aumenten en el futuro con el aumento de las desigualdades, el cambio clim\u00e1tico, los conflictos, etc. Por lo tanto, \"<em>es importante que las ciudades no s\u00f3lo sean reactivas, sino que adopten una actitud proactiva y est\u00e9n mejor preparadas para la futura afluencia de personas. ACNUR puede ayudar a las ciudades a ser m\u00e1s resilientes<\/em>\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 1 de junio de 2022, el Sr. Sami Kanaan, teniente de alcalde de la ciudad de Ginebra y presidente del Centro de Ciudades de Ginebra, fue invitado a intervenir en una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n para los dirigentes de ACNUR de todo el mundo. El objetivo de la sesi\u00f3n era debatir las formas y los medios para que los l\u00edderes de ACNUR se comprometan mejor con las ciudades y los alcaldes en sus respectivos... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":16856,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UNHCR can help cities get more resilient to future refugee movements - Global Cities Hub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mr. Sami Kanaan, Deputy Mayor of Geneva and President of the Geneva Cities Hub, was invited to speak at a training session for UNHCR leaders worldwide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UNHCR can help cities get more resilient to future refugee movements - Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mr. Sami Kanaan, Deputy Mayor of Geneva and President of the Geneva Cities Hub, was invited to speak at a training session for UNHCR leaders worldwide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Cities Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-01T08:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-02T08:30:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SK-UNHCR-News.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"786\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"root_new\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@genevacitieshub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"root_new\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"root_new\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\"},\"headline\":\"UNHCR can help cities get more resilient to future refugee movements\",\"datePublished\":\"2022-06-01T08:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-02T08:30:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/\"},\"wordCount\":332,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/SK-UNHCR-News.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/\",\"name\":\"UNHCR can help cities get more resilient to future refugee movements - Global Cities Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/SK-UNHCR-News.png\",\"datePublished\":\"2022-06-01T08:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-02T08:30:47+00:00\",\"description\":\"Mr. Sami Kanaan, Deputy Mayor of Geneva and President of the Geneva Cities Hub, was invited to speak at a training session for UNHCR leaders worldwide.\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/SK-UNHCR-News.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/SK-UNHCR-News.png\",\"width\":786,\"height\":524},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"description\":\"Connecting local and regional governments to the United Nations and other  international organizations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Global Cities Hub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png\",\"width\":2544,\"height\":1446,\"caption\":\"Global Cities Hub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/genevacitieshub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42\",\"name\":\"root_new\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/wp-content\\\/plugins\\\/townhub-add-ons\\\/assets\\\/images\\\/avatar.jpg\",\"caption\":\"root_new\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/gch.dev-bulbera.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/globalcitieshub.org\\\/es\\\/author\\\/root_new\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ACNUR puede ayudar a las ciudades a ser m\u00e1s resilientes ante futuros movimientos de refugiados - Global Cities Hub","description":"El Sr. Sami Kanaan, Teniente de Alcalde de Ginebra y Presidente del Geneva Cities Hub, fue invitado a intervenir en una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n para dirigentes de ACNUR en todo el mundo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"UNHCR can help cities get more resilient to future refugee movements - Global Cities Hub","og_description":"Mr. Sami Kanaan, Deputy Mayor of Geneva and President of the Geneva Cities Hub, was invited to speak at a training session for UNHCR leaders worldwide.","og_url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/","og_site_name":"Global Cities Hub","article_published_time":"2022-06-01T08:26:00+00:00","article_modified_time":"2022-06-02T08:30:47+00:00","og_image":[{"width":786,"height":524,"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SK-UNHCR-News.png","type":"image\/png"}],"author":"root_new","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@genevacitieshub","twitter_site":"@genevacitieshub","twitter_misc":{"Escrito por":"root_new","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/"},"author":{"name":"root_new","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42"},"headline":"UNHCR can help cities get more resilient to future refugee movements","datePublished":"2022-06-01T08:26:00+00:00","dateModified":"2022-06-02T08:30:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/"},"wordCount":332,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SK-UNHCR-News.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/","name":"ACNUR puede ayudar a las ciudades a ser m\u00e1s resilientes ante futuros movimientos de refugiados - Global Cities Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SK-UNHCR-News.png","datePublished":"2022-06-01T08:26:00+00:00","dateModified":"2022-06-02T08:30:47+00:00","description":"El Sr. Sami Kanaan, Teniente de Alcalde de Ginebra y Presidente del Geneva Cities Hub, fue invitado a intervenir en una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n para dirigentes de ACNUR en todo el mundo.","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/unhcr-can-help-cities-get-more-resilient-to-future-refugee-movements\/#primaryimage","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SK-UNHCR-News.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SK-UNHCR-News.png","width":786,"height":524},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#website","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","name":"Global Cities Hub","description":"Conectar a los gobiernos locales y regionales con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales.","publisher":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#organization","name":"Global Cities Hub","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/230829_Logo_Global_Cities_Hub_Couleur_fond-blanc_RVB.png","width":2544,"height":1446,"caption":"Global Cities Hub"},"image":{"@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/genevacitieshub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/#\/schema\/person\/507d9e6bfa91593e51e4b24f8c3efc42","name":"raiz_nueva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/globalcitieshub.org\/wp-content\/plugins\/townhub-add-ons\/assets\/images\/avatar.jpg","caption":"root_new"},"sameAs":["http:\/\/gch.dev-bulbera.com"],"url":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/author\/root_new\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16853"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16858,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16853\/revisions\/16858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalcitieshub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}